Scholarly reconstruction
Local or temporary control
The verse may reflect a period when Philistine garrisons controlled smithing in Benjamin.
Ancient Mysteries & Interpretations
1 Samuel says Israel had no smiths and had to pay the Philistines a pim to sharpen tools. Inscribed stone weights marked pym, about two-thirds of a shekel, have been found in Judah, explaining a word earlier translators could not read. Archaeology does not support a Philistine monopoly on iron: iron appears gradually at sites of every kind.
Pim weights: documented · Iron monopoly: conflicts with current evidence
"Now there was no smith found throughout all the land of Israel… And the charge was a pim for the plowshares" (13:19, 21, Hebrew).
Pim weights (about 7.6–7.8 g) have been found at Lachish, Gezer and other Judahite sites, mostly of the 8th–7th centuries BC. Iron objects appear in the 12th–10th centuries BC at Philistine sites and at highland Israelite sites alike; iron tools become common only in the 10th century BC.
Scholarly reconstruction
The verse may reflect a period when Philistine garrisons controlled smithing in Benjamin.
Scholarly reconstruction
The note stresses Israel's weakness before Saul's victories.
The pim confirms the verse's economic vocabulary. A total Philistine iron monopoly is not supported by archaeology.
The KJV, not knowing the word, translated "a file."
What the evidence shows