Echoes Across Civilizations
Cutting a covenant
Did other peoples seal oaths by cutting animals, as Abram does in Genesis 15?
Amorite kingdom of Mari · Mesopotamia (Syria)
"Killing a donkey foal" in the Mari letters
Shared literary world- Composed
- 18th century BC
- Earliest surviving copy
- Original clay letters from the Mari palace archive, c. 1770 BC
Royal letters describe making a treaty by "killing a donkey foal." In one letter an official refuses to use a puppy and a goat, insisting the treaty must be sealed with a donkey foal in the proper way.
Similar
- A covenant is made by killing an animal
- The ritual is the formal, binding act of agreement
Different
- No passing between pieces is described
- The parties are human kings, not God and a man
Aramaeans · Syria
The Sefire treaty stelae
Shared literary world- Composed
- Mid-8th century BC
- Earliest surviving copy
- The original inscribed stone stelae from Sefire, near Aleppo
A treaty between two kings, carved in Aramaic, lists curses on the one who breaks it: "As this calf is cut in two, so may Matiel be cut in two, and may his nobles be cut in two."
Similar
- An animal is cut in two
- The oath-taker invokes the same fate on himself if he breaks his word
Different
- A political treaty between kings, with many gods as witnesses
- The weaker party takes the curse; in Genesis, God alone passes between the pieces
Assyria · Mesopotamia
Treaty of Ashur-nirari V with Mati'ilu
Shared literary world- Composed
- c. 754 BC
- Earliest surviving copy
- Neo-Assyrian clay tablet from Nineveh
A ram is slaughtered and the treaty declares: "This head is not the head of a ram; it is the head of Mati'ilu" and his sons, if he breaks the oath.
Similar
- The slaughtered animal stands for the oath-taker
Different
- An imperial vassal treaty enforced by threat