Era 4 · Covenant and WildernessDeuteronomy
The Blessings and the Curses
"Blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field"
"If thou shalt hearken diligently unto the voice of the LORD thy God… Blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field. Blessed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy ground… Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out." "The LORD shall make thee the head, and not the tail."
"But it shall come to pass, if thou wilt not hearken… Cursed shalt thou be in the city, and cursed shalt thou be in the field." Pestilence, consumption, fever, mildew. "And thy heaven that is over thy head shall be brass, and the earth that is under thee shall be iron." Defeat before enemies; "thy carcase shall be meat unto all fowls of the air." A nation "from far, from the end of the earth, as swift as the eagle flieth."
In the siege, "thou shalt eat the fruit of thine own body, the flesh of thy sons and of thy daughters." "And the LORD shall scatter thee among all people, from the one end of the earth even unto the other… And among these nations shalt thou find no ease… In the morning thou shalt say, Would God it were even! and at even thou shalt say, Would God it were morning!" And finally: "the LORD shall bring thee into Egypt again with ships."
Esarhaddon's curses
Esarhaddon's Succession Treaty (672 BC) ends with long lists of curses on anyone who breaks the oath, many invoking specific gods. Scholars have pointed to close parallels with Deuteronomy 28. The most cited is the sequence of 28:26–35: carcasses as food for birds, skin disease, blindness, groping at noonday, a wife taken by another man. Esarhaddon's treaty has a similar run, with the curses in a similar order and tied to the gods Sin, Shamash and others. Another is the brass sky and iron earth (28:23): the treaty curses "may they make your ground like iron… may your sky become bronze."
What does it mean? Some scholars (following Moshe Weinfeld and Hans Ulrich Steymans) argue that a Judahite scribe adapted the Assyrian curses in the 7th century BC, transferring loyalty from the Assyrian king to Israel's God. Others (Laura Quick) emphasize a wider Aramaic and West Semitic curse tradition that both draw on; Jeremy Hutton and C. L. Crouch argue against reading Deuteronomy as a translation of the treaty; Nicholas Polk reexamines the parallels and finds many of them general. Hittite treaties of the 14th–13th centuries BC also end with blessings and curses, though in a different style.
Cannibalism in siege
Assyrian texts and curses also mention parents eating children in famine. 2 Kings 6:28–29 describes it during a siege of Samaria, and Lamentations 4:10 at the fall of Jerusalem. These were real horrors of ancient siege warfare.
Chapter numbers
The last verse of chapter 28 in Hebrew Bibles (28:69) is the first verse of chapter 29 in English Bibles (29:1): "These are the words of the covenant… in the land of Moab, beside the covenant which he made with them in Horeb." Hebrew treats it as the end of the curses; English as the start of the next speech.
The Case for the Biblical Account
Scripture's account
The blessings and curses of the covenant (Deuteronomy 28).
What evidence would we expect?
Ancient treaties and oaths with comparable curses; historical sieges and deportations.
The discoveries
Esarhaddon's Succession Treaty (Tayinat and Nimrud copies); the Aramaic Sefire treaties; Hittite treaties; Assyrian and Babylonian sieges of Samaria (722 BC) and Jerusalem (586 BC).
Testing the discoveries
Some parallels are specific and sequential; others are general. The direction and nature of influence are debated.
The strongest reconstruction
Deuteronomy 28 speaks in the curse language of ancient treaties, with especially close links to Assyrian oaths of the 7th century BC.
What remains possible
Direct adaptation in Josiah's time; a shared curse tradition; later editing of an older core.
What the evidence shows
- Esarhaddon's Succession Treaty contains curses paralleling Deuteronomy 28:23 and 28:26–35.Source: M. Weinfeld, Deuteronomy 1–11, Anchor Bible 5 (1991); Deuteronomy and the Deuteronomic School (1972); University of Toronto Tayinat Archaeological Project: the Esarhaddon Succession Treaty ↗
- Deuteronomy 28 directly translates or adapts the Assyrian treaty.Source: J. M. Hutton and C. L. Crouch, "Deuteronomy as a Translation of Assyrian Treaties?" HeBAI (2018) ↗; N. O. Polk, Deuteronomy and Treaty Texts: A Critical Reexamination (University of Chicago dissertation, 2020) ↗; L. Quick, Deuteronomy 28 and the Aramaic Curse Tradition (Oxford, 2017) ↗
- Cannibalism in siege is reported in 2 Kings 6 and Lamentations 4.
- Hebrew 28:69 is English 29:1.
Continue the journey
Journey of a PassageDeuteronomy 28:69 / 29:1: One verse, two chapter numbers"These are the words of the covenant… in the land of Moab" is the last verse of chapter 28 in Hebrew Bibles and the first verse of chapter 29 in English ones.More from this lesson
Investigations
Optional deep dives: the ancient sources, the physical evidence, and every interpretation side by side, including unconventional ones, each labeled for what it is.
Esarhaddon's Succession Treaty and DeuteronomyTreaty: authentic, excavated · Specific parallels: real · Direct translation: disputed
Did Deuteronomy borrow its loyalty laws and curses from an Assyrian oath of 672 BC?
In 672 BC the Assyrian king Esarhaddon made his officials and vassals swear loyalty to his son Ashurbanipal. A complete copy of the oath was found at Tell Tayinat in Turkey in 2009. Its demands to report disloyal prophets and relatives, and some of its curses, closely resemble Deuteronomy 13 and 28. How close, and what that means, is debated.
Open the full investigation →Echoes Across Civilizations
Optional: how other ancient peoples told similar stories. Open one to compare, then come back to the lesson.
Covenants shaped like treatiesHittite · Assyrian
Did ancient kings make treaties in the same shape as God's covenant at Sinai?
- Hittite: Hittite vassal treaties (e.g. Mursili II with Duppi-Teshub of Amurru; Suppiluliuma I with Shattiwaza) Possible historical contact
- Assyrian: The Succession Treaty of Esarhaddon (Vassal Treaties of Esarhaddon) Possible historical contact
Why this matters to the rest of Scripture
- The other great list of blessings and curses.
- Famine in the siege of Samaria.
- Jerusalem falls; the people are exiled.
- "The hands of the pitiful women have sodden their own children."
- Paul on the curse of the law.